EWIG vs Polarsteps (2026): una comparación honesta
Elige Polarsteps si quieres que tu ruta se registre automáticamente mientras viajas: hace el seguimiento sin conexión, gasta poca batería y tiene una comunidad enorme. Elige EWIG si quieres que tus viajes se conviertan en una historia escrita para ti en un globo 3D gratis, viajes en grupo que planean y votan juntos, y viajes organizados por anfitriones locales.
Lado a lado
| EWIG | Polarsteps | |
|---|---|---|
| Registrar un viaje | El escaneo de fotos lee la fecha y el lugar de tus fotos y crea el viaje y sus paradas. Vuelve a ejecutarlo durante un viaje para añadir fotos nuevas. Sin seguimiento de la ruta en segundo plano. | El Travel Tracker registra tu ruta con GPS, funciona sin conexión y, según Polarsteps, gasta menos del 4 % de batería al día. Las fotos y notas van en cada “step”. |
| Viajes pasados | Cuando permites el acceso a las fotos, el escaneo de fotos recorre tu carrete y crea cada viaje y sus paradas a partir de las fechas y los lugares de las fotos. | Tú creas el viaje y sus steps y subes las fotos; si permites el acceso a las fotos, sugiere fotos tomadas cerca de cada step. No crea viajes a partir de tu carrete. |
| Esperar a las fotos | La app está lista en cuanto termina el escaneo en tu teléfono; las fotos se suben a la nube (y a la web) en segundo plano mientras la usas. | En nuestras pruebas, cargar una fototeca grande tardó mucho, y la app nos pidió volver cuando hubiera terminado. |
| El mapa | Un globo 3D, gratis. El recorrido vuela parada por parada con las fotos y la historia de cada una. | Un mapa del mundo con tu ruta, gratis. Los mapas 3D y la repetición de la ruta (“Play mode”) requieren Plus. |
| Escribir la historia | El Creador de historias con IA escribe una historia en primera persona a partir de tus fotos, una parte por parada; edita o vuelve a generar cualquier parte. | Tú escribes cada step. No encontramos escritura con IA para diarios ni pies de foto. |
| Planear un viaje | Planificador con IA: un itinerario día a día con un enlace de reserva para cada parada (Booking.com, Expedia, Viator, GetYourGuide, OpenTable), que puedes recorrer en el globo. | Travel Planner más un AI Trip Planner gratis que crea una ruta editable de varias paradas; búsqueda de alojamiento en Booking.com, Airbnb y Hostelworld; búsqueda de vuelos. |
| Planear con amigos | Comparte un solo enlace de invitación. Todos añaden opciones al Idea Board del viaje, votan y chatean dentro del viaje; las ganadoras se convierten en el itinerario. | Los “Travel Buddies” (5 por viaje, 10 con Plus) pueden editar el plan y publicar steps. Polarsteps recomienda que edite una persona a la vez y luego tocar “Sync now”. No encontramos votaciones. |
| Viajes con gente local | Marketplace: únete a viajes en grupo, actividades de un día y encuentros gratis de anfitriones locales y expertos, u organiza los tuyos. | No encontramos viajes con anfitrión ni marketplace. |
| Conocer a otros viajeros | Solo Connect muestra a viajeros solos que van al mismo lugar en las mismas fechas, con mensajes ($5.99/mes o $49.99/año en EE. UU.). | No encontramos una función en la app (en agosto de 2026 hubo una prueba piloto de cenas en una sola ciudad, Boston). |
| Libros impresos | Fotolibros impresos por Lulu: 8.5 × 11 in, tapa blanda, tapa dura o lino, color estándar o premium, uno o varios viajes. El precio depende del número de páginas, más el envío. | Travel Book: tapa dura A4 (o lay-flat), maquetado automáticamente con mapas de ruta y estadísticas. El precio depende del rango de páginas, con envío gratis; 20 % de descuento con Plus anual. |
| Videos de viaje | Compartir video crea una película corta de cualquier viaje para publicarla donde quieras. | Trip Reels: hasta 60 segundos (3:15 editado), requiere 10 fotos o más; sobrevuelos del mapa solo en iPhone. |
| Privacidad | Cada viaje es Solo yo, Seguidores (por defecto) o En Descubrir. Los viajes solo son públicos cuando publicas una historia. Aprobación de seguidores opcional. | Los viajes son Only me, Followers (por defecto) o Everyone; aprobación de seguidores activada por defecto; opciones para ocultar la ubicación en vivo y la de inicio. |
| Plataformas | iPhone, Android y la web. | iPhone y Android; planificación, viajes pasados y Travel Books en la web. El seguimiento es solo en la app. |
| Precio | Gratis. Opcional: Solo Connect, libros impresos y la tarifa del anfitrión cuando te unes a un viaje con anfitrión. | Gratis y sin anuncios. Polarsteps Plus opcional: 8,99 €/mes o 29,99 €/año (App Store de EE. UU.: $9.99/mes, $34.99/año). |
Datos de Polarsteps revisados el 29 de octubre de 2026 en las fuentes de abajo. Los precios pueden variar según la región y las funciones cambian: consulta su sitio para ver lo más reciente.
Cuándo conviene más Polarsteps
- Quieres que tu ruta se registre automáticamente mientras viajas, incluso sin conexión, sin tener que pensar en ello.
- Quieres una app probada con una comunidad muy grande: más de 20 M de viajeros, con 4.9★ en el App Store y 4.7★ en Google Play.
- Lo que más quieres es un libro de viaje impreso con mapas de ruta y estadísticas ya maquetados.
Cuándo conviene más EWIG
- Quieres empezar a usar la app justo después de escanear tus fotos, mientras las subidas terminan en segundo plano.
- Quieres que la historia se escriba por ti y un globo 3D que puedas recorrer parada por parada, gratis.
- Planeas viajes con amigos y quieres votar opciones y chatear en un solo lugar.
- Quieres unirte a viajes organizados por gente local, u organizarlos tú, o conocer a otros viajeros solos.
Una nota sobre privacidad
En septiembre de 2026, el medio neerlandés Follow the Money informó que los sistemas de Polarsteps permitían a terceros recopilar fotos y puntos GPS de viajes públicos y solo para seguidores; Polarsteps rechaza que se trate de una brecha y desde entonces ha reforzado su API, sus enlaces y sus ajustes de seguimiento. (Respuesta de Polarsteps.) En EWIG, los viajes son visibles para tus seguidores por defecto y solo se hacen públicos cuando publicas una historia en Descubrir; las fotos se quedan en tu teléfono hasta que decidas publicarlas.
Preguntas
¿Es EWIG una buena alternativa a Polarsteps?
Sí. Las dos convierten tus viajes y fotos en un mapa que puedes compartir. EWIG añade una historia de viaje escrita con IA, un recorrido gratis en un globo 3D, planificación en grupo con votaciones y viajes organizados por gente local. Polarsteps es más fuerte en el seguimiento automático de la ruta sin conexión.
¿Puedo añadir viajes que hice hace años?
Sí, en las dos. En EWIG, el escaneo de fotos (con tu permiso) crea los viajes y las paradas a partir de las fechas y los lugares de tus fotos. En Polarsteps creas cada viaje y cada step y subes las fotos tú, con sugerencias de fotos según la ubicación.
¿Polarsteps escribe la historia de tu viaje con IA?
No encontramos escritura con IA para diarios en Polarsteps; su IA se usa para planear viajes. El Creador de historias con IA de EWIG escribe la historia a partir de tus fotos, una parte por parada.
¿Polarsteps es gratis? ¿EWIG es gratis?
Las dos son gratis. Polarsteps Plus cuesta 8,99 € al mes o 29,99 € al año (App Store de EE. UU.: $9.99 / $34.99) y añade mapas 3D y más. Los extras de pago de EWIG son opcionales: Solo Connect, libros impresos y tarifas de anfitrión.
Mira EWIG en acción
Convierte tus fotos en viajes · Escribe la historia de tu viaje con IA · Recorre un viaje en el globo · Planea con amigos · Un ejemplo de portafolio de viajera
Fuentes
- Polarsteps Travel Tracker
- Polarsteps Plus
- Polarsteps AI Trip Planner
- Polarsteps: añadir viajes pasados
- Polarsteps: Travel Together
- Polarsteps: precio del Travel Book
- Polarsteps: Trip Reels
- Ajustes de privacidad de Polarsteps
- Polarsteps en el App Store
- Polarsteps en Google Play
- DutchNews: informe sobre los datos de Polarsteps
Pruébala con tus propios viajes
EWIG es gratis en iPhone, Android y la web.